2月バイクツアー February Bike Tour

こんにちは！100bikeskyotoです！
スタッフの独り言ですが、2月の京都サイクリングで僕が一番好きなのは「音」です。観光客が少ないこの時期、朝の静かな路地を走ると、タイヤが地面を噛む音や、どこかのお家から聞こえる朝食の支度の音、お寺の鐘の音が驚くほどクリアに聞こえます。街が呼吸している音をダイレクトに感じられるのは、この季節の自転車ならでは。100bikesで、耳をすませて走る特別な京都体験、始めてみませんか？
Hello! This is 100bikes Kyoto!
Just a thought from our staff: my favorite thing about cycling in Kyoto in February is the "sound." Since it's less crowded, you can clearly hear the sound of tires on the pavement, the clatter of breakfast being made in a traditional house, or a distant temple bell. You get to hear the city actually breathing, which is something you only experience on a bike. Rent from 100bikes and start your own "listening tour" of Kyoto!