京都のローカルガイド！！Kyoto local guide

こんにちは、100ツアーズです！この季節、ツアーのゲストが増えてきました！私達のオススメスポットの紹介、ローカル的な場所やお店の紹介もやってます！今回は平安神宮、南禅寺、二条城と有名なところばかりでしたが、ゲストの皆様のご希望があれば、ローカルな喫茶店、寺社仏閣などへもご案内します！私は京都に住んで48年、私の知っている魅力ある場所へご案内させていただきます！

Hello, this is 100 Tours! We've had more guests on our tours this season! We're introducing our recommended spots, as well as local places and shops! This time we only visited famous places like Heian Shrine, Nanzenji Temple, and Nijo Castle, but if guests wish, we can also take them to local coffee shops, temples, shrines, and other places! I've lived in Kyoto for 48 years, so I'll take you to the fascinating places I know!